diff --git a/app/services/ai_rewriter.py b/app/services/ai_rewriter.py
index cead49b..61e3bc3 100644
--- a/app/services/ai_rewriter.py
+++ b/app/services/ai_rewriter.py
@@ -56,7 +56,9 @@ SYSTEM_PROMPT = """
 3) 只输出合法 JSON：title, summary, body_markdown；
 4) **body_markdown 约束**：恰好 **5 个自然段**；段与段之间用一个空行分隔；**不要**使用 # / ## 标题符号；全文（正文）总字数 **不超过 500 字**（含标点）；
 5) title、summary 也要短：标题约 8～18 字；摘要约 40～80 字；
-6) JSON 字符串内引号请用「」或『』，勿用未转义的英文 "。
+6) 正文每段需首行缩进（建议段首使用两个全角空格「　　」），避免顶格；
+7) 关键观点需要加粗：请用 Markdown `**加粗**` 标出 2~4 个重点短语；
+8) JSON 字符串内引号请用「」或『』，勿用未转义的英文 "。
 """.strip()
 
 
@@ -72,6 +74,8 @@ body_markdown 写法：
 - 必须且只能有 **5 段**：每段若干完整句子，段之间 **\\n\\n**（空一行）；
 - **禁止** markdown 标题（不要用 #）；
 - 正文总长 **≤500 字**，宁可短而清楚，不要写满废话；
+- 每段段首请保留首行缩进（两个全角空格「　　」）；
+- 请用 `**...**` 加粗 2~4 个关键观点词；
 - 内容顺序建议：第 1 段交代在说什么；中间 3 段展开关键信息；最后 1 段收束或提醒（均须紧扣原文，勿乱发挥）。
 """.strip()
 
@@ -759,6 +763,15 @@ class AIRewriter:
         if re.search(r"(?m)^#+\s", body):
             issues.append("正文请勿使用 # 标题符号，只用自然段")
 
+        if "**" not in body:
+            issues.append("关键观点未加粗（建议 2~4 处）")
+
+        paragraphs = [p.strip() for p in re.split(r"\n\s*\n", body) if p.strip()]
+        if paragraphs:
+            no_indent = sum(1 for p in paragraphs if not p.startswith("　　"))
+            if no_indent >= max(2, len(paragraphs) // 2):
+                issues.append("正文缺少首行缩进（建议每段段首使用两个全角空格）")
+
         if self._looks_like_raw_copy(source, body, lenient=lenient):
             issues.append("改写与原文相似度过高，疑似未充分重写")
 
@@ -799,4 +812,29 @@ class AIRewriter:
     def _format_markdown(self, text: str) -> str:
         body = text.replace("\r\n", "\n").strip()
         body = re.sub(r"\n{3,}", "\n\n", body)
-        return body.strip() + "\n"
+        paragraphs = [p.strip() for p in re.split(r"\n\s*\n", body) if p.strip()]
+        if not paragraphs:
+            return body.strip() + "\n"
+
+        # 若模型未加粗，兜底给第一段的核心短语加粗一次
+        merged = "\n\n".join(paragraphs)
+        if "**" not in merged:
+            first = paragraphs[0]
+            first_plain = first.lstrip("　 ").strip()
+            phrase = re.split(r"[，。；：,:]", first_plain, maxsplit=1)[0].strip()
+            phrase = phrase[:14]
+            if len(phrase) >= 4 and phrase in first:
+                paragraphs[0] = first.replace(phrase, f"**{phrase}**", 1)
+
+        # 段首全角缩进：保持阅读习惯，避免顶格
+        out: list[str] = []
+        for p in paragraphs:
+            seg = p.strip()
+            if not seg:
+                continue
+            if seg.startswith("　　"):
+                out.append(seg)
+            else:
+                out.append("　　" + seg.lstrip())
+
+        return "\n\n".join(out).strip() + "\n"
diff --git a/app/static/app.js b/app/static/app.js
index 00bae9b..caf027c 100644
--- a/app/static/app.js
+++ b/app/static/app.js
@@ -58,8 +58,8 @@ $("rewriteBtn").addEventListener("click", async () => {
     return;
   }
 
-  setStatus("AI 改写中...");
-  setLoading(rewriteBtn, true, "AI 改写并排版", "AI 改写中...");
+  setStatus("正在改写...");
+  setLoading(rewriteBtn, true, "改写并排版", "改写中...");
   try {
     const data = await postJSON("/api/rewrite", {
       source_text: sourceText,
@@ -74,25 +74,19 @@ $("rewriteBtn").addEventListener("click", async () => {
     $("body").value = data.body_markdown || "";
     updateCounters();
     const tr = data.trace || {};
-    const modelLine = tr.model ? `模型 ${tr.model}` : "";
     if (data.mode === "fallback") {
       const note = (data.quality_notes || [])[0] || "当前为保底改写稿";
-      setStatus(
-        `改写完成（保底模式，未使用或未通过千问长文）：${note}${modelLine ? ` · ${modelLine}` : ""}`,
-        true
-      );
+      setStatus(`改写完成（保底模式）：${note}`, true);
     } else if (tr.quality_soft_accept) {
-      setStatus(
-        `改写完成（AI，质检提示）：${(data.quality_notes || []).join("；") || "见 quality_notes"} · ${modelLine || "AI"}`
-      );
+      setStatus(`改写完成（有提示）：${(data.quality_notes || []).join("；") || "请检查正文"}`);
       statusEl.style.color = "#9a3412";
     } else {
-      setStatus(`改写完成（AI 洗稿）${modelLine ? ` · ${modelLine}` : ""}`);
+      setStatus("改写完成。");
     }
   } catch (e) {
     setStatus(`改写失败: ${e.message}`, true);
   } finally {
-    setLoading(rewriteBtn, false, "AI 改写并排版", "AI 改写中...");
+    setLoading(rewriteBtn, false, "改写并排版", "改写中...");
   }
 });
 
diff --git a/app/static/style.css b/app/static/style.css
index ec5bb8e..60c78c6 100644
--- a/app/static/style.css
+++ b/app/static/style.css
@@ -1,12 +1,12 @@
 :root {
-  --bg: #ecfeff;
+  --bg: #f8fafc;
   --panel: #ffffff;
-  --line: #d9eef2;
-  --text: #164e63;
-  --muted: #457386;
-  --accent: #0891b2;
-  --accent-2: #0e7490;
-  --accent-soft: #f0fdff;
+  --line: #e2e8f0;
+  --text: #1e293b;
+  --muted: #64748b;
+  --accent: #2563eb;
+  --accent-2: #1d4ed8;
+  --accent-soft: #eff6ff;
 }
 
 * {
@@ -46,8 +46,8 @@ body {
   font-size: 12px;
   font-weight: 700;
   color: #fafafa;
-  background: var(--accent-2);
-  border: 1px solid var(--accent-2);
+  background: #334155;
+  border: 1px solid #334155;
   padding: 5px 10px;
   border-radius: 999px;
 }
@@ -68,7 +68,7 @@ body {
   border: 1px solid var(--line);
   border-radius: 12px;
   padding: 14px;
-  box-shadow: 0 6px 24px rgba(8, 145, 178, 0.08);
+  box-shadow: 0 6px 18px rgba(15, 23, 42, 0.05);
   min-height: 0;
   overflow: hidden;
 }
@@ -130,8 +130,8 @@ textarea {
 input:focus,
 textarea:focus {
   outline: none;
-  border-color: #7dd3e7;
-  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(34, 211, 238, 0.15);
+  border-color: #93c5fd;
+  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(37, 99, 235, 0.12);
 }
 
 button {
@@ -166,7 +166,7 @@ button.secondary:hover {
 
 .subtle-btn {
   background: #fff;
-  border-color: #a5dae6;
+  border-color: #cbd5e1;
   color: var(--accent-2);
 }
 
diff --git a/app/templates/index.html b/app/templates/index.html
index 9a80677..bc1e123 100644
--- a/app/templates/index.html
+++ b/app/templates/index.html
@@ -11,9 +11,9 @@
     <header class="topbar">
       <div class="brand">
         <h1>{{ app_name }}</h1>
-        <p class="muted">从原文到公众号草稿，一页完成改写、封面和发布。</p>
+        <p class="muted">从原文到公众号草稿，一页完成编辑、封面和发布。</p>
       </div>
-      <div class="badge">Studio</div>
+      <div class="badge">编辑台</div>
     </header>
 
     <main class="layout">
@@ -53,7 +53,7 @@
         <label>必须保留观点</label>
         <input id="keepPoints" type="text" placeholder="逗号分隔" />
 
-        <button id="rewriteBtn" class="primary">AI 改写并排版</button>
+        <button id="rewriteBtn" class="primary">改写并排版</button>
         <p id="status" class="status"></p>
       </section>